Technical Art Director / Directeur Artistique Technique

Vacancy available in Quebec City, Canada

Responsibilities:

  • Define his team’s technical needs to carry out the creative vision (design and artistic).
  • Establish the vision for the best work methods and data structure (data and assets) to standardize work methods and ensure the validity and integrity of the data (meet standards and minimize debugging) by drafting pipeline documents, setting out a common classification system, trainings, coaching and supervising processes users.
  • Determine enhancements and resolve issues to provide technical support to the working unit by working in close collaboration with programmers.
  • Remain informed of new technical and technological developments to be able to apply these developments on the project whenever relevant.
  • Help plan the work in collaboration with the person who oversees planning based on the scope of each task and the impact of the working unit to establish a compromise between quality objectives and delivery constraints (time, costs, resources, etc.).
  • Contribute to external tools selection (engine, plug-in, etc.) to ensure that the teams needs are considered by assessing existing tools and helping to design and test new tools whenever necessary.
  • Driving the optimization and debugging to fix the issues raised in his field of expertise.

Requirements:

  • Minimum 5 years’ experience in the video game sector or other relevant experiences.
  • Experience in his working unit at all game production phases.
  • Experience as a lead.
  • Time and priority management skills.
  • Coaching skills.
  • Good communication and interpersonal skills.
  • Stress and change management skills.
  • Resourcefulness in problem-solving.
  • Console experience.
  • Proficiency in English (strong communication skills, ability to draft technical documents).

If you are interested, please send us your resume, cover letter at jobs_quebec@larian.com

——————————————————————————————————————–

Responsabilités:

  • Définir les besoins techniques de l’équipe afin de réaliser la vision créative (design et artistique).
  • Développer des meilleures méthodes de travail et de gestion du data (assets, etc.), les uniformiser et en assurer la validité et l’intégrité (atteindre les objectifs et minimiser le débogage). Créer des “pipeline documents”, établir un système de classification commun, des formations, du coaching et superviser les utilisateurs.
  • Déterminer les améliorations à faire et résoudre les problèmes afin de fournir du support technique à l’équipe en travaillant en étroite collaboration avec les programmeurs.
  • Se tenir à jour sur les nouveaux développements techniques et technologiques et les appliquer au projet en cas de besoins.
  • Aider à planifier la charge de travail en collaboration avec la personne responsable de la planification, tout en gardant en tête la portée de chaque tâche et l’impact sur l’équipe de travail, dans le but d’atteindre un compromis entre des objectifs de qualité et les contraintes de livraison (temps, coûts, ressources, etc.)
  • Contribuer à la sélection des outils externes (engins, plug-ins, etc.) pour s’assurer que les besoins de l’équipe soient pris en compte, en évaluant les outils existants et en aidant au design et au test des nouveaux outils lorsque nécessaire.
  • Prendre en charge l’optimisation et le débogage pour résoudre les problèmes reliés à son champ de travail.

Exigences:

  • Minimum de 5 années d’expérience dans l’industrie du jeu vidéo ou autres expériences connexes.
  • Expérience dans son unité de travail, et ce dans toutes les phases de production du jeu.
  • Expérience en tant que chef d’équipe.
  • Bonne capacité de gestion de temps et de priorités.
  • Compétences de coaching.
  • Aptitude à la communication et entregent.
  • Capacité de gestion du stress et facilité d’adaptation au changement.
  • Ingéniosité en matière de résolution de problèmes.
  • Bonne maîtrise de l’anglais (Bonne capacité de communication, capacité de rédiger des documents techniques.

Si vous êtes intéressé, s’il vous plaît envoyez-nous votre CV, lettre de motivation à jobs_quebec@larian.com